Let's Find a Way (1967)
by Mammad Araz (born 1933)

Let's find a way to live, my dear,
So that we don't pass away untimely,
So that we don't bump into an unexpected death.
Let's find a way to pass over the bridges of separation.
Let's find a way so that we don't get carried away by jealousy.
Let's find a way to live, my dear,
So that we don't become reliant on anyone else.
Let's build a safe haven for ourselves
Where true love can find refuge,
And heal unnecessary anger.
Let's find a way to live, my dear,
So that when the web of betrayal tries to capture us,
Our sincerity will tear it down.
Can we do it?
- Yes, we can!
There's only one condition,
We have to remove the borders
Between "mine" and "yours" and "theirs".

Translated by Aynura Huseinova


Back to - Mammad Araz

Home | About Azeri | Learn Azeri | Arabic Script | Contact us
© Azerbaijan International. Copyright since 2003. All rights reserved.